あなたのひとり旅

「あなたのひとり旅」（Ｍ．Ｂ．ゴフスタイン／画　谷川俊太郎／訳　現代企画室　2012）

《何年も何年も幸せだったふたり
　とうとうひとりひとり
　あなたがあっちへ呼ばれてしまって
　悲しみの苦しさに
　　　心が引き裂かれる

　ああ　あなた！
　私のあなた！》

「Ｙｏｕｒ　Ｌｏｎｅ　Ｊｏｕｒｎｅｙ」という歌に、ゴフスタインが絵をつけた絵本です。絵は、クレパスで描かれたものでしょうか。ゴフスタインの絵はじつにシンプル。登場人物の顔さえ描いてありませんが、にもかかわらず、夫を亡くした妻の悲しみが強くつたわってきます。また、構成の力により、歌詞がくっきりと立ち上がってくるところも見逃せません。総じて、これ以上は考えられないほど完成度の高い一冊です。小学校高学年向き。